post
https://{your-bynder-domain}/api/v4/media//save/additional//
The endpoints described in Step 4 are an Either/Or choice. You should use either the Finalise an uploaded file endpoint to finalize and process a standard upload, or the Finalize additional file endpoint to finalize and save an additional uploaded file as a new asset.